Que B. Obama sí sabía que Merkel era espiada

BER­LIN, Ale­ma­nia, 27 de oc­tu­bre (OEM-AFP).- El Pre­si­den­te de Es­ta­dos Uni­dos, Ba­rack Oba­ma, sa­bía des­de 2010 que el te­lé­fo­no mó­vil de la can­ci­ller ale­ma­na, An­ge­la Mer­kel, es­ta­ba ba­jo es­cu­cha, se­gún pu­bli­ca­ron me­dios ale­ma­nes, al­go que des­min­tió hoy la NSA, la agen­cia es­ta­dou­ni­den­se res­pon­sa­ble de es­tas ac­ti­vi­da­des.

El dia­rio "Bild am Sonn­tag" ci­tó fuen­tes de in­te­li­gen­cia es­ta­dou­ni­den­ses se­gún las cua­les el je­fe de la Na­tio­nal Se­cu­rity Agency (Agen­cia Na­cio­nal de Se­gu­ri­dad, NSA), Keith Ale­xan­der, ha­bía in­for­ma­do so­bre la ope­ra­ción con­tra Mer­kel en 2010.

"Oba­ma no pu­so fin a di­cha ope­ra­ción, si­no que per­mi­tió que con­ti­nua­se", afir­mó es­te me­dio, ci­tan­do a un al­to fun­cio­na­rio de la NSA.

El se­ma­na­rio "Der Spie­gel" de­ta­lló que se­gún do­cu­men­tos fil­tra­dos de la NSA, el te­lé­fo­no de Mer­kel fi­gu­ra­ba en una lis­ta de blan­cos a es­piar des­de 2002, tres años an­tes que ac­ce­die­ra a la can­ci­lle­ría.

Se­gún el mis­mo se­ma­na­rio, el ce­lu­lar de la Man­da­ta­ria es­tu­vo ba­jo vi­gi­lan­cia has­ta po­cas se­ma­nas an­tes que Oba­ma vi­si­ta­ra Ber­lín, el pa­sa­do ju­nio.

En un co­mu­ni­ca­do en­via­do a la AFP, la NSA des­min­tió es­tas in­for­ma­cio­nes.

"El ge­ne­ral Ale­xan­der no dis­cu­tió con el Pre­si­den­te Oba­ma en 2010 so­bre una su­pues­ta ope­ra­ción de in­te­li­gen­cia que im­pli­ca­ra a la can­ci­ller Mer­kel y nun­ca dis­cu­tió de una ope­ra­ción así que la im­pli­ca­ra.

"Las in­for­ma­cio­nes de pren­sa que afir­man lo con­tra­rio no son ver­da­de­ras", de­cla­ró Va­nee Vi­ne, una por­ta­voz de la agen­cia de in­te­li­gen­cia.

El "Frank­fur­ter All­ge­mei­ne Sonn­tags­zei­tung" in­di­có que Oba­ma ha­bía di­cho a Mer­kel du­ran­te su lla­ma­da te­le­fó­ni­ca que él no es­ta­ba al tan­to de que hu­bie­ra una ope­ra­ción de es­pio­na­je en su con­tra.

Es­ta pu­bli­ca­ción do­mi­ni­cal no ci­tó sus fuen­tes.

"Der Spie­gel" se­ña­ló que el Pre­si­den­te es­ta­dou­ni­den­se le di­jo que si hu­bie­ra si­do in­for­ma­do de la ope­ra­ción le hu­bie­ra pues­to fin in­me­dia­ta­men­te.

La ofi­ci­na de Mer­kel se ne­gó a ha­cer co­men­ta­rios so­bre lo que Oba­ma le di­jo du­ran­te su con­ver­sa­ción.

Enviado desde mi iPad